Anime Fanservice: tutto ciò che devi sapere sul fan service

Il servizio di fan degli anime sta sfuggendo di mano. Ricordi i giorni in cui le persone chiamavano il fanservice degli episodi di Jiggle physics e Beach? Che carino? Eravamo tutti così puri e innocenti allora, vero?

I remember getting flustered seeing bikini scenes and awkward camera angles a few years ago, and here we are in 2022 having full blown sex scenes in anime. That too, with underaged characters, just because it is historically correct for them to be involved in intercourse at that time. Now, if you’ve no idea what show I’m talking about, save your effort of googling it (and ticking off the FBI). I’m talking about “jobless reincarnation”, “world’s finest assassin”, etc. And just for your information, they don’t actually show the scenes. They just describe it.

I know some of you curious souls are dying to know more about these “anime with sex scenes”, for research purposes, of course, and I’m planning to write an article about it too. So hold your pants until then, okay?

Ora torniamo all'argomento. Servizio per i fan degli anime. In pratica significa dare ai fan quello che vogliono. E sappiamo tutti che i weeb vogliono scene più "esplicite" e le compagnie di anime stanno facendo esattamente questo.

Detto questo, è interessante come il fanservice stia diventando sempre più audace in questi giorni. Negli ultimi anni, abbiamo ottenuto una manciata di serie anime ecchi come Interspecies Reviewers, Redo of Healer e altre serie anime che sono diventate famose esclusivamente per i loro contenuti per adulti estremi.

Questo tipo di serie hentai borderline sono stranamente amati e odiati dalla comunità degli anime. Ci sono fan che pensano che andare così lontano rovini solo lo spettacolo, mentre il resto di loro sono solo ragazzi arrapati. Sai come funziona il cervello degli uomini.

Cos'è il fanservice?

So che è un po' troppo tardi nell'articolo per iniziare a istruirvi su ciò che è considerato fanservice, ma ascoltatemi. Questa non sarà la tua risposta media da dizionario a cosa significa "fanservice". 

Voglio parlare di cosa dovrebbe essere considerato fanservice e cosa non dovrebbe essere considerato fanservice.

Cioè, capiremo in quali circostanze la nudità e altri contenuti per adulti sono giustificabili e in quali momenti possiamo dire che è solo un servizio per i fan.

In this section, let’s see some examples of anime fanservice scenes that are purely meant to please the audience, and examples of where it is not meant as a service.

---

Correlati >>

• L'anime è cattivo? È solo per pervertiti?
• Oltre 50 termini di anime (e altre parole di Otaku) che devi conoscere come fan degli anime
• Perché alcune persone odiano gli anime?

---

Esempi di fanservice

Fisica del jiggle:

Sappiamo tutti normale oppai don’t work like jello. It is not going to jiggle like crazy just because the body is slightly moving. It is understandable when the character is jumping or something, but usually it just jiggles out of nowhere, defying physics.

Angolazione della telecamera:

Getting creative with the camera angle is always a great thing, isn’t it? Yeah, just shoot the entire scene in between the female character’s thick thighs. Or just focus on their curves and butts randomly when they’re speaking. Yeah, now that’s what I call a perfect camera angle.

Scherzi a parte, sappiamo tutti che non ha senso queste angolazioni della telecamera se non soddisfare i desideri dei fan maschi.

Episodi sulla spiaggia:

Let’s face it. Anime beach episodes exist for only one purpose—for us to drool over anime girls in their swimsuit glory. And most often than not, some random “accident” happens that strips them of their swimsuit privilege, and the main male character gets somehow involved in it. All the time.

Situazione sessualmente imbarazzante:

You ecchi anime fans know what I’m talking about. The awkward encounter of a semi- or fully nude female MC with the male MC. Or the time when a guy and a girl go to a hot spring and accidentally end up seeing each other in their birthday suits.

They’re getting creative:

If you’ve watched a handful of ecchi or harem anime series, you’d know there are 101 ways to make an anime scene sexual, just for the heck of it.

Cosa non è fanservice?

Come ho detto prima, ci sono momenti in cui certe scene hanno un senso. Parliamo di scene che non esagerino e le tengano casual. Nessun angolo di ripresa strano e nessun significato implicito. L'immagine sopra decifra la depressione del protagonista. Non è inteso per "altri" scopi.

But it is totally up to the viewers to decide whether or not to consider them as a “service”. I mean, let’s be honest, you could get off to anything if you put your mind into it. But just remember that that’s on you. Don’t blame the anime for it.

Esempi di scene che non sono fanservice

Episodi in spiaggia senza “incidente casuale”:

You can find several family friendly slice of life anime series that have beach episodes, and yes, the characters wear swimsuits, but it is not handcrafted for the “male gaze.” They show things as they are. They don’t zoom into the “juicy parts”, nor do they have the “ecchi noises”, if you know what I mean.

Scene per adulti giustificabili:

I’m pretty sure that this example is going to piss off some Twitter people, but I’m going to say it anyway.

La scena in Goblin Slayer è giustificabile.

Sì, QUELLA scena che ha fatto capovolgere Internet per un po' e ha fatto infuriare le persone già ardenti di Twitter.

For those who don’t know what I’m talking about, there is a r*pe scene in the very first episode of the series.

Aveva lo scopo di mostrare quanto fossero malvagi i goblin. I goblin sono generalmente considerati mostri a bassa minaccia e nessuno li prende sul serio.

Quella scena ha completamente cancellato tutti i preconcetti che gli spettatori avevano sui goblin. Ora abbiamo una nuova idea di goblin come creature minacciose che si riproducono prendendo schiavi umani.

Questa scena serviva anche allo scopo di seminare l'odio per i goblin nella mente dello spettatore.

Manipolare il pubblico facendogli amare o odiare qualcosa fa davvero parte della narrazione.

Thus, that scene was justifiable. And if you still consider this a fan service, that just means you’re a sick person. Because it was clearly not meant to be fanservice.

To summarize it, all the scenes that do not double down on the sexual tension just for the viewer’s pleasure are justifiable.

Perché esiste anche il fanservice?

Perché la gente lo vuole.

Gli anime con un sacco di fanservice e scene di ecchi sono un nuovo modo per mantenere la tensione sessuale giusta per far sentire il pubblico "farfalle".

Il pubblico maschile ama particolarmente questa sensazione e investe nella suddetta serie anime. La gente compra libri manga o anime bluray solo per vederli.

Per farla breve, questi sono affari. Mantiene in vita alcuni studi e aiuta i creatori di contenuti a promuovere i loro manga o anime.

Sappiamo tutti che scene del genere attirano molti sguardi e sempre più persone conosceranno quella serie, il che a sua volta la aiuterà ad avere successo.

In un mondo traboccante di contenuti, questo è un altro modo intelligente per commercializzare le cose.

Il servizio fan degli anime è sopravvalutato?

Chiaramente, no. Continuano a farlo solo perché funziona.

But the problem is with the amount of fanservice. If there is only a decent number of such scenes, nobody is going to be bothered by it, and it won’t get in the way of the show.

Tuttavia, ci sono momenti in cui alcuni spettacoli sono sovraccarichi di queste scene di ecchi perché le società di produzione o l'autore del manga vogliono solo pensare ai fan degli anime di ecchi come al loro pubblico potenziale.

In such cases, people who don’t like fanservice aren’t considered at all, and because of that, some series are never explored by casual watchers no matter how good they are.

So you can’t blame an anime for having too much fanservice because you are clearly not the intended audience. There are thousands of other shows out there meant for you, but not that particular one.

Il servizio di fan ha una cattiva influenza?

If you are a person who went straight to nhentai after watching a few provocative fanservice scenes, then yes. If not, you’ve got a strong mind. Good job. Or maybe you just got used to them, but either way, they don’t get in your way, so you’re good.

Nel complesso, credo che dipenda da ogni individuo. Insieme a regola 34 artisti scatenati, ci sarà un'arte hentai o ecchi di tutto. Con tutto, intendo anche cose che normalmente sarebbero considerate illegali nella vita reale.

Ma Google e altre organizzazioni stanno facendo del loro meglio per eliminare alcuni contenuti estremi, ma sai come funziona Internet. Se qualcosa viene rimosso da qualche parte, verrà ricaricato su Internet altrove.

Therefore, at the end of it all, it is up to the personal judgment of each individual to exercise restrictions and maintain a healthy mindset about the “adult” part of the anime world. As long as you don’t let them get in the way of your real life, everything will be fine.