...

Oltre 50 termini di anime (e altre parole di Otaku) che devi conoscere come fan degli anime

I termini Otaku sono parole, il più delle volte giapponesi, che sono molto usate nella comunità degli anime.

Oggi esamineremo alcuni dei termini dell'anime e delle parole otaku che devi conoscere come fan degli anime.

Ma sappi che questi termini otaku non includono il genere narrativo giapponese come shounen, seinen, shoujo ecc. Ho pensato che li tratterò in un altro post che scriverò più avanti.

Per ora, se sei totalmente nuovo in questa intera sottocultura di Otaku e non hai idea di cosa significhino determinati "termini di anime", prendi una tazza di caffè e unisciti a me in questo post in cui spiego alcuni degli anime più comunemente usati termini~

Oltre 50 termini anime e altre parole otaku che devi assolutamente conoscere

Deve conoscere i termini degli anime / l'elenco delle parole di Otaku:

Ahegao

Termine Otaku significato Ahegao

Bello per iniziare l'elenco, vero? Ahegao è l'espressione facciale per provare un piacere estremo.

È un termine spesso usato nell'industria giapponese per adulti per descrivere le espressioni facciali esagerate come occhi roteati o incrociati, lingua sporgente e viso arrossato, ecc.

Di tutti i termini Otaku relativi agli hentai, Ahegao è così popolare che le persone hanno persino iniziato a creare Le felpe Ahegao con le immagini dei pannelli hentai sono diventate virali nella comunità di Otaku.

Curiosità: a gennaio 2020, diverse convention di anime negli Stati Uniti hanno vietato la vendita di felpe con cappuccio Ahegao nei loro terreni e limitato l'ingresso nella sede delle persone che le indossavano!


AMV

Elenco dei termini di Otaku: amv

AMV sta per Anime Music Video. Di solito si tratta di video realizzati dai fan che contengono clip di qualsiasi anime in esecuzione insieme a una canzone in sottofondo.

Ecco un AMV che ho fatto molto tempo fa. Questo probabilmente ti darà un'idea di cosa sia un AMV.


Baka

cosa significa baka? Elenco dei termini di Otaku

Il termine "baka" nella lingua giapponese significa "sciocco" o "idiota". È un termine otaku molto comune che viene usato spesso in molti anime. In particolare, i personaggi di Tsundere tendono a usare molto questa parola.


Bishonen/Bishie

50+ termini di anime e otaku - bishie

Bishonen, o Bishie in breve, significa "bel ragazzo" o "bel ragazzo". Sebbene il termine giapponese originale sia solo per ragazzi di età inferiore ai 18 anni, i fan di anime e manga usano questa parola per descrivere uomini belli di tutte le età. Questi personaggi di Bishie sono il centro di attrazione in diversi manga/anime shoujo e BL (boys' love alias Yaoi).


Bishojo

 significato dell'anime bishoujo

Bishoujo è la versione femminile di Bishounen. Significa "bella ragazza" o "bella ragazza". Questo termine è usato più spesso nei romanzi visivi e in altri giochi di simulazione di appuntamenti.

Ora che ne conosci il significato, la prossima volta che guardi una bellissima ragazza anime, usa questa parola!


Brocon

Otaku termine brocon significato

"Brocon" è il luogo in cui le sorelline (in alcuni casi fratellini) amano così tanto il loro fratello maggiore che il loro amore entra nel territorio proibito. Questi sono spesso simpatici anime loli che hanno un amore eccessivo per il loro caro fratello e hanno un complesso di fratelli.


Chibi

In giapponese la parola "Chibi" significa "breve". Negli anime e nell'arte, i chibi sono la versione più piccola e carina di un personaggio. Hanno dettagli minori rispetto all'originale, ma ehi, a volte le cose semplici sono migliori, vero?

50+ termini di anime e otaku - Chibi

Guarda la mia ragazza Asuna che mangia un panino. Aww, così carinoee UwU


Chunibyo

"Chunibyo" o "sindrome del secondo anno della scuola media" o "sindrome dell'ottavo anno" è uno stato mentale in cui qualcuno crede di far parte di un mondo fantastico, credendo spesso di avere dei poteri speciali e di dover lotta contro le forze del male, ecc.

termine anime - significato chunibyou

Sapevi che esiste un anime/manga incentrato su questo concetto? È chiamato Amore, Chunibyo e altre delusioni. Questo anime è uno dei fattori per rendere popolare la parola "Chunibyo" tra il pubblico occidentale.


Dandere

Il "dan" in dandere deriva dalla parola giapponese "danmari" che significa "silenzio", e il "dere" è tratto dalla parola "deredere", che significa "lovey dovey". Riassumendo, sono adorabili silenziosi!

Cosa significa dandere? Otaku termine 101

Dandere sono personaggi tranquilli e timidi che si agitano molto e si imbarazzano facilmente. Sono così carini da guardare, ma sono troppo socialmente imbarazzanti che preferiscono tacere la maggior parte del tempo.

Sono il tipo di persone che sono troppo attente alla scelta delle parole per non offendere/ferire nessuno.


Daijobureddit

parole web più comunemente usate - daijoubu meme

"Daijobu" significa "va bene" o "va bene". Se utilizzato con un punto interrogativo alla fine, significa "Stai bene?" Dillo a te stesso nei momenti difficili. Funzionerà a meraviglia.


Doki doki

doki doki - elenco dei termini dell'anime

Doki doki è un termine giapponese che fa riferimento al suono di un cuore che batte. Quindi ricorda, ogni volta che il tuo cuore batte più velocemente quando vedi la tua cotta, significa che il tuo cuore sta andando doki doki!


Doujinshi

"Doujinshi" o semplicemente "Doujin" in breve è una parola giapponese per manga o romanzi autopubblicati. La forma più popolare di doujin nella cultura Otaku sono gli hentai doujin, in cui gli autori realizzano parodie di anime popolari o creano i propri personaggi e storie fantasy per adulti.

My Dressup caro hentai - Marin Kitagawa doujin

Ma ovviamente, i doujin non riguardano solo l'hentai. Ci sono tutti i tipi di doujin là fuori. È solo che gli hentai doujin sono una cosa importante per noi, fan degli anime, che siamo ossessionati dalle ragazze degli anime.


Ecchi

“Ecchi” è una parola giapponese che significa contenuto perverso. Come sostantivo è anche usato per denotare un "p*rvert". Quindi se qualcuno ti chiama ecchi, in pratica sta dicendo che sei un pervertito.

quiz sull'anime ecchi

C'è un intero genere dedicato a questo nell'industria degli anime. Questi anime di ecchi si concentrano su scene estreme di "fanservice" come mostrare la biancheria intima dei personaggi, o mostrarli in costume da bagno o persino nel loro abito di compleanno! Gli anime di Ecchi sono fondamentalmente una versione attenuata di hentai in cui omettono la vera "azione" ma tutto il resto è lì.


Servizio fan

"Fanservice" è un termine otaku utilizzato per descrivere il servizio speciale che i creatori di anime e manga offrono ai loro fan. Questi servizi speciali includono cambiare l'angolazione della telecamera in modo eccitante o mettere il personaggio maschile e femminile di un anime in una situazione imbarazzante. Ad esempio, quando un ragazzo si imbatte nella sorgente termale delle donne e le vede nel loro abito di compleanno, ecc.

Cos'è il fanservice - Termine Otaku 101

Mentre la maggior parte degli anime ha momenti di fanservice qua e là, c'è un intero genere dedicato al fanservice e sono chiamati anime "ecchi".


Fudanshi

"Fudanshi" è un termine giapponese che si traduce in "ragazzo marcio". Questa parola è usata per rappresentare i ragazzi che guardano l'azione di un ragazzo su ragazzo Yaoi.

Elenco di oltre 50 termini di anime e otaku - fudanshi

I Fudanshi nella comunità degli anime sono fan maschi di anime, manga e hentai yaoi. Sono molto interessati a immaginare come sarebbe se due personaggi maschili in un anime fossero in realtà una coppia.


Fujoshi

Fujoshi è la controparte femminile di Fudanshi. Queste sono femmine a cui piace vedere un maschio caldo in azione maschile!

meme fujoshi - 50+ parole che devi conoscere come fan degli anime

Sono molto comuni e una parte importante del fandom femminile nella comunità di anime/otaku sono Fujoshi.


Futanari

"Futanari" è un termine giapponese che significa "di forme duali". Questi personaggi hanno sia le caratteristiche maschili che femminili.

significato futanari - elenco dei termini Otaku

Questi personaggi hanno un corpo molto femminile, ma hanno genitali sia femminili che maschili. Questi personaggi futanari sono molto rari negli anime, ma ci sono molte cose futanari nell'industria hentai. Questa parola è usata anche per rappresentare i fan di Futanari hentai.


Hentai

parole web più comunemente usate - hentai

Ah sì, la roba buona. Hentai in giapponese significa “p*rvert”, ma questa parola è usata anche per descrivere l'anime p*rn.

Ci sono tonnellate di categorie di hentai. Puoi avere qualsiasi tipo di feticcio e troverai contenuti di qualità su di esso!


Hikikomori

significato del termine anime hikikomori

La parola giapponese "hikikomori" significa "tirare verso l'interno ed essere confinati".

Hikikomori è un termine otaku usato per riferirsi a una persona che si è chiusa in casa e vive con poche o nessuna interazione sociale.

Questi Hikikomori vivono nella casa dei genitori e si rifiutano di andare a lavorare. Cercano un grado di isolamento estremo e stanno sempre nelle loro stanze a guardare anime e giocare.


Marito

husbano - parole anime più comunemente usate

Husbando è un termine anime usato da otaku e weebs femminili per riferirsi a un personaggio maschile di un anime che amano/piace.


Isekai

isekai - termini otaku che devi assolutamente conoscere

Isekai significa "mondo diverso" in lingua giapponese. Questo è un sottogenere popolare di romanzi fantasy, manga, anime e videogiochi giapponesi.

Queste opere di fantasia ruotano attorno a un normale essere umano dalla Terra che viene trasportato, rinato o intrappolato all'interno di un altro mondo fantastico. Spesso un anime Isekai include il personaggio principale bloccato in un gioco o reincarnato in un altro da Dio per salvare quel mondo dalla distruzione.

Puoi leggere l'elenco dei migliori anime Isekai qui.


Katana

Significato della parola giapponese katana

Katana è una lunga spada giapponese a un taglio che ha una leggera curva con una presa abbastanza lunga per essere usata da due mani.

Possiamo trovare diversi personaggi che trasportano una Katana in molti giochi anime e giapponesi.


Kawaii

termine anime significato kawaii

Questo è un termine otaku che devi assolutamente conoscere, in modo che tu possa usarlo per apprezzare il tuo anime waifu.

"Kawaii" è una parola giapponese per "carino" o "adorabile".

Qualche tempo fa, ho condotto un sondaggio su chi è la migliore ragazza anime ed ecco la risultato.


Kuudere

dizionario anime - kuudere

La parola "cool" è pronunciata come "kuu" in giapponese e la parola "dere" deriva dalla parola "deredere" che significa "lovey dovey".

I Kuudere sono personaggi freddi, schietti e cinici che raramente mostrano emozioni all'esterno, ma si prendono cura delle persone all'interno. Sembrano sempre prendere decisioni basate sulla logica invece che sui loro sentimenti.

Hanno una voce calma e monotona. La loro espressione facciale non cambia quasi mai. Non si sentono eccessivamente felici, tristi o arrabbiati. O meglio, non esprimono le loro emozioni perché le considerano una debolezza.


Kouhai

Il termine Otaku significa Kouhaii

L'alternativa inglese per la parola "kouhaii" è "junior". Un kouhaii è qualcuno che è più giovane e ha meno esperienza in qualcosa.

Nella maggior parte degli anime e dei manga, la relazione senpai-kouhaii viene mostrata attraverso l'amicizia di studenti di classe superiore e studenti di classe inferiore al liceo.


Romanzo leggero

50+ termini di anime e otaku che devi conoscere come fan degli anime - light novel

Un "romanzo leggero" è un romanzo giapponese creato per la fascia demografica di giovani adulti. Cioè, si rivolge principalmente agli studenti delle scuole superiori e delle scuole medie.

Ogni serie di Light Novel può avere più volumi ciascuno con circa 50.000 parole.

I romanzi leggeri sono anche chiamati "ranobe" o semplicemente LN. Diverse light novel hanno ottenuto un adattamento anime. Alcuni di quelli popolari sono "Re:zero", "Serie Monogatari", "Ascendance of a bookworm", ecc.


Loli

elenco dei termini otaku - loli

"Loli" sono ragazze o donne adulte con un corpo da bambino. Questi personaggi sono solitamente così carini e adorabili.

Questi sono i personaggi che ti fanno venir voglia di proteggerli a tutti i costi. Il loro sorriso vale tutto quello sforzo, dopotutto.


Lolicon

parole otaku - lolicon

"Lolicon" è il termine otaku usato per rappresentare le persone che sono ossessionate dai personaggi loli e fantasticano su alcune cose da adulti con loro.


Manga

La parola giapponese manga significa?

Manga è il termine usato per indicare i fumetti giapponesi.

Sono spesso incolori (sebbene al giorno d'oggi vengano rilasciati anche manga colorati) e vengono letti da destra a sinistra.

Ha una grande varietà di generi tra cui commedia, romanticismo, avventura, horror ecc.


Mangaka

significato Mangaka

Un mangaka è l'autore di un manga.


Megane o Meganekko

megane / meganneko - significato del termine otaku

La parola giapponese "megane" significa "bicchieri". E "meganekko" è un termine otaku usato per descrivere una ragazza carina con gli occhiali, una bellezza "con gli occhiali".


Moe

otaku termini 101 - moe

Moe è un altro termine Otaku che descrive la "carineria" di un personaggio. Un personaggio anime moe è molto spesso una ragazza carina che fa cose carine e ti fa venir voglia di proteggerla.


Nanni

nani significa?

"Nani" significa "cosa". Questa parola è diventata abbastanza popolare a causa del meme "Pugno della stella del nord" che è ancora popolare e apprezzato da Otakus e Weebs in tutto il mondo. Rendendo così questa parola uno dei termini Otaku più popolari nella cultura dei meme degli anime.


NETTO

Il termine Otaku significa NEET

NEET viene ampliato come Non in istruzione, occupazione o formazione. Come suggerisce il nome, un NEET è una persona che non è nel sistema educativo e non ha alcun lavoro.

Una sottocategoria di NEET è "hikikomori" che ho già spiegato sopra.


Neko

termine anime - significato neko

"Neko" significa "Gatto" in giapponese. Tuttavia, il termine anime "neko" si riferisce alle ragazze gatto. Questi personaggi neko hanno orecchie e coda da gatto. Parlano in una lingua felina aggiungendo "-nya" (la parola giapponese per descrivere il suono che fa un gatto normale) a ogni possibile parola.

Questo video clip di Bakemonogatari probabilmente ti ha dato una chiara comprensione del personaggio di un anime neko.


Anima notturna

Cos'è un nightcore

Nightcore è un genere musicale in cui una musica normale ha la frequenza alzata per far suonare la canzone come un anime.

E in un video notturno è una pratica molto comune usare un'immagine di sfondo anime.


Nijikon

nijikon - termine otaku che devi assolutamente conoscere

"Nijikon" è un termine otaku usato per descrivere una persona che è attratta dai personaggi 2D. In altre parole, "Nijikon" significa "complesso 2D".

Se sei il tipo di persona che trova le ragazze degli anime 2D più attraenti (potrebbe essere il loro aspetto fisico o la loro personalità) di qualsiasi donna 3D, allora sei una Nijikon.


Onii-chan

weeb parola onii chan significato

"Onii-chan" è la parola giapponese per "fratello maggiore". La parte -chan" è un titolo onorifico informale che è più carino della controparte formale "-san".


Onee-san

Cosa significa onee san?

"Onee-san" significa "sorella maggiore". Negli anime e nei manga, questi personaggi della sorella maggiore sono per lo più descritti come donne mature, calme e responsabili, a cui a volte piace pasticciare con i ragazzi.

E ovviamente, negli hentai, la loro maturità gioca un ruolo importante (insieme alle altre loro grandi cose - oppai.)


Oppia

oppai significato

Come si può vedere chiaramente nell'illustrazione della felpa di Saitama, Oppai significa seno di donna.

A proposito, a quale banda appartieni? L'appartamento è la banda della giustizia o l'Oppai è la banda della verità? Sono un membro orgoglioso dell'appartamento è la banda della giustizia.


Animazione netta originale (ONA)

ona anime significa

Hetalia – un popolare ONA

Original Net Animation (ONA) noti anche come Web anime sono gli anime che vengono rilasciati direttamente su Internet.

La maggior parte degli ONA sono molto piccoli e ogni episodio dura solo pochi minuti. Tuttavia, ultimamente ci sono stati diversi anime normali a grandezza naturale che sono stati rilasciati esclusivamente su piattaforme come Netflix e Amazon.


Animazione video originale (OVA)

Modulo OVA completo

Original Video Animation (OVA) o Original Animated Video (OAV) sono gli anime che vengono rilasciati direttamente in formati home video come il formato DVD, senza mandarli in onda in TV o al cinema.

La maggior parte delle volte, dopo aver mandato in onda un anime in TV, creano e pubblicano episodi OVA per quell'anime.


Otaku

significato di otaku

Non ci possono essere termini Otaku elencati con la parola Otaku, giusto? Gli otaku sono persone appassionate di anime, videogiochi o qualsiasi altro hobby al punto che preferiscono sacrificare la loro vita sociale per loro.

Questo termine è un insulto in Giappone poiché Otakus ha una cattiva reputazione per essere ossessionato dalle ragazze degli anime al punto che vogliono sposarle.


Gioco dell'Otomo

termini anime 101 - Giochi Otome

Otome game o otoge sono giochi di romanzi visivi basati su una trama rivolti alle donne otaku.

La parola giapponese "Otome" significa "donne" e la parte "gioco" si riferisce ai videogiochi.

L'obiettivo principale di questi giochi è giocare attraverso la storia e far innamorare uno dei personaggi maschili di te e sviluppare una relazione romantica con lui.


Pantaloni

termini anime 101 - pantsu

"Pantsu" significa mutandine / indumenti interni.


Salsa

elenco di parole anime e otaku - "salsa"

Salsa? Cosa c'entra la salsa con gli anime chiedi?

"Salsa" è il termine otaku per "fonte". Fondamentalmente, quando vuoi conoscere l'anime in un'immagine o in un meme chiedi "salsa", invece della fonte.


Senpai

Risultato immagine per meme senpai

"Senpai" è uno dei termini Otaku più comuni negli anime. Significa "uomo di classe superiore" o qualcuno che ha avuto più esperienza di te in qualcosa.


Shota

Risultato immagine per shota

Shota è l'equivalente maschile di loli. Questi sono ragazzi che sono bassi, giovani e carini indipendentemente dalla loro età effettiva.


Shotacon

Risultato immagine per modello di meme onee san

Se ti piace Shota, allora sei quello che chiamiamo "shotacon".


Sicon

sicon anime termini 101

Un siscon è una persona che ha un "complesso di sorelle". Amano e adorano troppo le loro sorelline al punto che a volte si inoltra nel territorio proibito.

Questi personaggi siscon sono Onii-chan (e talvolta Onee-sans) che sono troppo orgogliosi del loro piccolo imouto kawaii e farebbero di tutto per proteggerli.


Thicc

termine dell'anime

Se l'immagine sopra non ti aiuta a capire cosa significa "thicc", non so cos'altro potrebbe. "Thicc" è solo un linguaggio meme per "spesso".


Trappole

cosa significano trappole anime

Le trappole degli anime sono ragazzi che sembrano e si comportano come ragazze. Indossano anche abiti femminili e amano le cose carine.

Se vuoi vedere i risultati del sondaggio “the best anime trap” che ho condotto alcuni mesi fa, clicca qui.

Ricorda sempre il detto: "I ragazzi sono le ragazze migliori".


Tsundere

parole otaku più comunemente usate - tsundere meme

"Tsundere" è una persona dura e fredda all'esterno, ma in realtà è una persona dolce e simpatica all'interno.

Questi personaggi sono semplicemente troppo timidi per permettere alle persone di vedere il loro sé gentile e simpatico.


Racconto illustrato

romanzo visivo - parole otaku 101

I romanzi visivi sono giochi basati su storie in cui dovrai solo prendere decisioni. Un sottogenere di giochi di visual novel sono i giochi Otome di cui ho parlato in precedenza.

La maggior parte dei giochi di visual novel sono come un gioco di simulazione di appuntamenti con una storia o una trama reale.

Alcuni di questi giochi di visual novel contengono anche contenuti per adulti. Tali giochi sono definiti "giochi erotici" o "giochi hentai" o semplicemente giochi di simulazione di incontri per adulti.


Waifu

waifu - parole otaku 101

Un altro dei termini Otaku più comunemente usati è "Waifu".

"Waifu" come puoi immaginare è il modo giapponese di pronunciare "moglie". E, nella comunità di anime e otaku, "waifu" è il termine che usiamo per descrivere una ragazza anime che amiamo.


Web

significato

I Weebs sono persone non giapponesi che sono ossessionate dal Giappone.

Queste sono le persone che mescolano parole giapponesi spezzate che hanno imparato dagli anime letteralmente a ogni frase che usano e cercano di comportarsi come un giapponese.

Ma ricorda che non tutti i fan degli anime sono weebs. Non è un termine umberlla per tutti gli amanti degli anime.


Yandere

Significato del termine Otaku yandere

Chi è uno Yandere, chiedi? Queste sono le persone che uccideranno per qualcuno che amano. Letteralmente.

Si comportano in modo dolce e gentile prima che tu li conosci, ma una volta che sono dentro di te, uccideranno ogni persona del sesso opposto che è in contatto con te, in modo che siano l'unica persona che potrebbe averti .

E in alcuni casi estremi, ti uccideranno perché ti amano. Non chiedermi perché. Hanno la loro folle logica.

E lo sapevi che molte persone adorano le ragazze Yandere? Non riesco proprio a credere a quei ragazzi. Ad esempio, a voi piace davvero camminare su un ghiaccio sottile?


Yaoi

Otaku termine 101 - yaoi

Yaoi noto anche come Boys love (BL) o shounen-ai è un genere di narrativa in cui un ragazzo è romanticamente interessato a un altro ragazzo. E, lo sapevi? La maggior parte delle femmine di otaku ama Yaoi.


Yuri

yuri - elenco dei termini otaku

Il termine "yuri" è un genere di narrativa in cui le ragazze amano le altre ragazze.


Zettai ryōiki

cosa significa territorio assoluto?

La parola otaku "Zettai ryoiki" o "il territorio assoluto" è il divario tra i calzini sopra il ginocchio e la minigonna o i pantaloncini.

Uff. Ci è voluto molto tempo per scrivere. Comunque, questo è tutto per questo post. Penso di aver incluso abbastanza parole per chiamare questo un termine anime 101 post.

Quanti di questi termini Otaku conoscevi già? Quanti di questi termini Otaku erano nuovi per te? Fammi sapere nella sezione commenti qui sotto! (So che voi ragazzi non lo farete però lmao)

E, se sei nuovo qui, considera di premere l'icona a forma di campana nell'angolo in basso per iscriverti alle nostre notifiche di post!!

Spero ti sia piaciuto!

Ci vediamo al prossimo, laterz~

17 commenti su “50+ Anime Terms (and other Otaku words) You Must Know As An Anime Fan”

  1. Pingback: Social Media come personaggi degli anime (e altri "qualcosa"-chan) | EO

  2. Pingback: Cos'è l'anime e dovresti guardarlo? – Anime tutto online

  3. Pingback: L'anime è cattivo? È solo per i pervertiti? – Anime tutto online

  4. Pingback: Samurai, alieni e barzellette Oh mio! : Perché dovresti guardare Gintama

  5. Pingback: Parole Web più comunemente usate: Anime Everything Online

  6. Pingback: I 10 migliori anime più brutali di sempre! – Anime Tutto in linea

  7. Pingback: Numeri Hentai - Cosa sono e come li usi? – AEO

  8. Pingback: Elenco dei personaggi più belli di Cow Girl degli anime - Anime Everything Online

  9. Pingback: I 10 migliori anime sulle auto che devi guardare - Anime Everything Online

  10. Pingback: Le 10 migliori cameriere anime di tutti i tempi - Anime Everything Online

  11. Pingback: - Kinkajou estremo

  12. Pingback: Cosa significa OVA negli anime? - Anime Tutto in linea

  13. Pingback: Konosuba stagione 3 - Data di rilascio, trailer e altre notizie – AEO

  14. Pingback: Oltre 30 bambini adorabili negli anime – Anime Everything Online

  15. Pingback: I 10 migliori regali di San Valentino più carini per gli amanti degli anime

  16. Sono orgoglioso di essere anche un membro dell'appartamento della banda della giustizia. Grazie per il post, è stato divertente

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Scorri verso l'alto