Kann man eigentlich Japanisch durch Anime lernen?

 Hier ist eine uralte Frage. Kannst du Japanisch lernen, indem du Anime schaust? Als Anime-Fanatiker weiß ich, wie die meisten von uns, die Anime lieben, auch Japan lieben. Und es ist nur natürlich, dass man die Sprache lernen möchte.

Oder Sie möchten sich Anime einfach ohne Untertitel ansehen und sowohl die Grafik als auch die Geschichte genießen (anstatt sich die meiste Zeit auf die Untertitel zu konzentrieren).

Aber was auch immer der Fall ist, können wir tatsächlich Japanisch durch Anime lernen?

Die Antwort auf diese Frage hängt von mehreren Faktoren ab.

Wie lange schaust du schon Anime?

Ich schaue seit 4-5 Jahren Anime und kann mit Sicherheit sagen, dass ich durch Anime ein bisschen Japanisch gelernt habe. Es ist vielleicht nicht viel, um tatsächlich ein umfassendes Gespräch zu führen, aber es reicht definitiv aus, um Japanisch in einem sehr geringen Umfang zu verstehen (Haftungsausschluss: Ich habe eigentlich nie versucht / mich bemüht, Japanisch von Anime zu lernen, also können Sie vielleicht mehr Fortschritte machen als ich, wenn Sie sich tatsächlich dazu verpflichten.)

Ehrlich gesagt, auch wenn ich nie die Absicht hatte, Japanisch durch Anime oder auf andere Weise zu lernen, bleibt es dir einfach im Gedächtnis, wenn du siehst, wie bestimmte Wörter in den meisten Animes wiederholt werden, unabhängig davon, ob du es auswendig lernen möchtest oder nicht.

Beispielsweise,

Watashi ga mamoru! - Ich werde dich beschützen)

Nigeria! - Lauf!

Ohayou – Guten Morgen

Genki desu ka?/Daijobu? – Geht es dir gut/in Ordnung?

Itekimasu – Ich gehe jetzt / Bis bald

Empfohlen >> Über 50 Anime-Begriffe (und andere Otaku-Wörter), die Sie als Anime-Fan kennen müssen

Ich könnte mit diesem häufigen japanischen Wort fortfahren, das in Anime-Listen verwendet wird. Ich kann mir irgendwo zwischen 100-150 japanischen Wörtern vorstellen, ohne lange nachzudenken, aber Sie verstehen wahrscheinlich, worauf es ankommt. 

Diese Wörter und manchmal auch Sätze werden einfach in Ihr Gehirn gebohrt, ob Sie es nicht wollen.

Aber natürlich hängt es davon ab, wie viel du gesehen hast und wie lange du Anime schaust.

Engagement, Japanisch durch Anime zu lernen

Sie haben gerade die Geschichte gehört, wie ein ungebundener Typ so leicht zwischen 100 und 150 Wörtern zurechtkommen kann. Jetzt hören wir von Leuten, die sich tatsächlich dafür eingesetzt haben.

Hier geht es eigentlich um einen Freund von mir, der lange vor mir Anime mochte. Ich habe gehört, dass sie ursprünglich gesprochenes Japanisch durch Anime gelernt und dann angefangen haben, normale Kurse zu studieren, um ein Zertifikat in der Sprache zu erhalten.

Sie liebten Anime bis zu dem Punkt, an dem sie absolut musste Japanisch lernen und nach Japan ziehen.

Und rate was? Sie taten. Jetzt leben sie tatsächlich in Japan und studieren dort! Wie verrückt ist das denn? Ich habe es nie für möglich gehalten.

Ich dachte immer, ich mache mein Studium in meiner Heimat und besuche dann Japan als Tourist und das sollte gut gehen.

Da ich dachte, die Sprache wäre ein Hindernis, habe ich nie daran gedacht, dort zu leben. Geschweige denn mein Studium dort verfolgen.

Aber Folgendes habe ich gelernt. Wenn Sie die Verpflichtung haben, Japanisch zu lernen, dann werden Sie es tun. Nichts kann dich jemals aufhalten.

Wenn Sie sich beim Anschauen von Anime mit den Grundlagen vertraut gemacht haben und den ersten Funken hatten, möchten Sie vielleicht einen echten Japanischkurs belegen, um Ihre Sprachkenntnisse zu perfektionieren.

Ich war nie in der Lage, Anime mit der Lernmentalität zu sehen. Ich schaue Anime aus Spaß. Aber ich vermute, es gibt Leute, die gehen die Extrameile, um Anime mit einer lernenden Denkweise zu schauen, um ihrer Träume willen und haben immer noch Spaß dabei.

Welche Maßnahmen sind Sie bereit zu ergreifen?

Wie jede andere Sprache wird auch Japanisch nicht leicht zu lernen sein, ohne tatsächlich dafür zu arbeiten.

Wenn du nur Anime gucken und nichts weiter tun willst, wirst du nur so weit gehen wie ich. Obwohl Sie wahrscheinlich das, was ich in 5 Jahren gelernt habe, übertreffen können, in nur ein oder zwei Monaten, wenn Sie tatsächlich die richtigen Maßnahmen ergreifen.

Welche Aktionen aber?

Also es ist Notizen machen, und auf Japanisch mit dir selbst reden (denken) offensichtlich.

Wann immer Sie etwas denken möchten, versuchen Sie, es auf Japanisch zu denken. Wenn Sie nicht die richtigen Worte finden konnten, haben Sie immer Google-senpai, um Ihnen zu helfen.

Der Trick besteht darin, nicht an einem Tag viel zu lernen, sondern jeden Tag ein wenig zu lernen und die gelernten Wörter/Sätze immer wieder zu wiederholen und aufzufrischen.

So einfach oder? Es gibt eigentlich keine magische Technik, um es zu lernen. Aber leider ist das für manche Leute zu einfach und sie übersehen diese Dinge völlig.

Oder manche sind einfach zu faul, um auf Japanisch zu „denken“. Ich bin auch schuldig. Es ist schwer. Ich gebe zu.

Ich möchte etwas denken, aber dann gibt es diese Regel, die ich gemacht habe, dass ich auf Japanisch denken muss. Um also eine einfache Sache wie „Verdammt, dieser Tag ist scheiße“ zu denken, musste ich zu Google-senpai gehen oder mir die (nicht vorhandenen) Notizen ansehen, die ich beim Anschauen von Anime gemacht habe.

Denken Sie daran, dies den ganzen Tag zu tun! Es wird dich bis ins Mark erschöpfen.

Hier kommt der Teil „einen Tag lernen“ ins Spiel. Ein kleiner Fortschritt am Tag ist in Ordnung. Selbst wenn Sie nur 20 Sätze pro Woche lernen, werden Sie in einem Monat bei 80 Sätzen sein. Es ist also in Ordnung.

Aber versteh mich nicht falsch. Ich sage das nur für die faulen Leute. Wenn Sie jemand sind, der in der Lage ist, jedes Wort einer Episode aufzuschreiben und zu studieren, dann legen Sie los!

Aber denken Sie daran, es später noch einmal zu wiederholen, um das Gelernte zu untermauern.

Kann ich Japanisch von Anime lernen?

Hier ist die Antwort auf diese Frage. Es ist möglich. Aber nur, wenn man hart dafür arbeitet. Wenn Sie denken, dass es einfach sein wird, Japanisch aus Anime zu lernen, sollten Sie Ihre Einstellung ändern.

Lernen Sie es, weil Sie sich für die Sprache begeistern, nicht weil Sie denken, dass es einfach ist.

Tatsächlich ist es genauso schwer oder sogar noch schwieriger, als einen echten Japanischkurs zu belegen. Denn hier machen Sie die ganze Arbeit selbst und haben keinen Guide.

Aber der Vorteil ist, dass Sie in der Lage sind, Ihre Zeit selbst zu verwalten und Ihren eigenen Lernstil zu entwickeln, und es macht tatsächlich Spaß, aus Anime zu lernen, anstatt nur zu lernen, es zu lernen.

Wie und wo anfangen?

Wo fängt man also an? Sie haben sich entschieden, Japanisch aus Anime zu lernen, aber wo fangen Sie an?

Hier sind einige Tipps von Ihnen, um wirklich einen Kick in den Japanisch-Lernbogen Ihres Lebens zu bekommen!

• Ein Liner: Ich würde sagen, der beste Ausgangspunkt sind die Einzeiler. Sicher, sie werden dir in einem echten Gespräch nicht helfen, aber es ist trotzdem nützlich, Japanisch zu lernen, besonders wenn du ein Anfänger bist.

         Nehmen Sie also Ihre Notizen heraus und schreiben Sie diese Einzeiler auf und versuchen Sie, sie in Ihrem täglichen Leben zu verwenden.

• Wörter: Studieren Sie jedes Wort einer Episode! Wie Sie wahrscheinlich wissen, kommt die Kenntnis der Wörter vor der Grammatik und anderen fortgeschrittenen Stoffen. Sobald Sie das Gefühl haben, genug Wörter gelernt zu haben, wechseln Sie zu Grammatik, Satzbildung usw.
• Sehen Sie sich jede Folge zweimal an: Konzentrieren Sie sich beim ersten Mal nur darauf, die Wörter und Sätze zu lernen. Schauen Sie sich dann beim zweiten Mal den Anime ohne Untertitel an und versuchen Sie, ihn zu verstehen. Sobald Sie das Niveau erreicht haben, auf dem Sie dies perfekt können, erfüllen Sie die Anforderung, beim Zuschauen zu lernen. So können Sie endlich aufhören, sich das Gleiche zweimal anzusehen, und alles auf einmal tun.
• Entscheide sorgfältig, von welchem Anime du lernen wirst: Dies ist das Wichtigste im gesamten Prozess. Wenn du nicht den richtigen Anime wählst, wirst du ihn falsch lernen. Angenommen, Sie sind ein Junge und haben Japanisch aus einem Shoujo-Anime gelernt. Wie denkst du würdest du klingen? Offensichtlich wie ein Mädchen, oder? Daher ist es entscheidend, den richtigen Anime zu wählen, um richtig zu sprechen. Es gibt Anime, die dringend empfohlen werden, um Japanisch durch Anime zu lernen (Ich habe den Beitrag von Playbuzz zu den Top 10 Anime zum Japanischlernen hier verlinkt.) Sie müssen ein wenig recherchieren und diejenige auswählen, die Ihnen gefällt, das ist alles.
• Finden Sie Gleichgesinnte: Finden Sie die Leute, die genau wie Sie Japanisch lernen möchten. Bildet eine Party und wagt euch gemeinsam! Zwei sind immer besser als einer, oder? So macht es auch mehr Spaß. Aber es ist verständlich, wenn man keine Gleichgesinnten findet. Spielen Sie es einfach solo, wenn das der Fall ist. Auch das ist kein Problem 😉

Das ist alles, was Sie tun müssen, um Japanisch aus Anime zu lernen. Wenn es einen Take-Out aus diesem Beitrag gibt, ist es dieser:

Arbeiten Sie hart und Sie werden das gewünschte Ergebnis erzielen. Beharrlich zu sein ist der Schlüssel. Solange Sie das tun, können Sie siegreich daraus hervorgehen, was immer Sie tun möchten.

Viel Glück beim Japanisch lernen (^^)